Abbasizi
Medical Definition
In a medical context, the term refers to the Abbasid era or dynasty (Abbasid medicine), a golden age in medical history (8th-13th centuries) which laid the foundations for modern hospitals (Bimaristan) and systematic pharmacology, and saw the translation of classical Greek texts by renowned physicians like Al-Razi (Rhazes) and Ibn Sina (Avicenna).
Bilingual Equivalents
- Medicine during the Abbasid period
Grammatical & Source Details
| Substantiv plural | Abbasizi |
| Sursă | Tratatul de Istorie a Medicinei Universale |
Contextual Usage Examples
RO: Multe tehnici chirurgicale moderne își au rădăcinile în descoperirile făcute sub patronajul Abbasizilor.
EN: Many modern surgical techniques have their roots in discoveries made under the patronage of the Abbasids.
Medical Idioms & Phrases
spitalul de tip clinic din epoca Abbasizilor / Abbasid-era teaching hospital
RO: Instituții medicale organizate (Bimaristan) unde studenții învățau direct la patul bolnavului.
EN: Organized medical institutions (Bimaristan) where students learned directly at the patient's bedside.
farmacopeea din perioada Abbasizilor / Abbasid period pharmacopoeia
RO: Codexuri medicale vechi care reglementau combinarea plantelor medicinale și a substanțelor chimice.
EN: Ancient medical codices regulating the combination of medicinal plants and chemical substances.
tradiția medicală a Abbasizilor / Abbasid medical tradition
RO: Sistemul empiric și științific de diagnostic care a influențat puternic medicina Renașterii europene.
EN: The empirical and scientific system of diagnosis that strongly influenced European Renaissance medicine.