Abba
Definiție medicală
Boala cu anticorpi anti-bordură în perie (ABBA) este o afecțiune renală autoimună rară, de tipul nefritei tubulointerstițiale, caracterizată prin prezența de autoanticorpi împotriva proteinei LRP2 (megalină) din celulele tubilor proximali, ducând la leziuni tubulare acute și insuficiență renală progresivă.
Echivalente bilingve
- Boala cu anticorpi anti-bordură în perie
Detalii gramaticale și sursă
| Acronim medical | ABBA |
| Sursă | Tratat de Nefrologie Clinică / Ghiduri de Patologie Renală |
Exemple de utilizare în context
RO: Biopsia renală a confirmat diagnosticul de boală ABBA la un pacient vârstnic cu leziune renală acută.
EN: The kidney biopsy confirmed the diagnosis of ABBA disease in an elderly patient with acute kidney injury.
Expresii și sintagme medicale
boala renală asociată cu ABBA / ABBA-associated renal disease
RO: Termen folosit pentru a descrie insuficiența renală cauzată direct de atacul anticorpilor asupra tubilor proximali.
EN: A term used to describe renal failure directly caused by the antibody attack on proximal tubules.
test serologic ABBA / ABBA serologic testing
RO: Analiză de laborator prin imunoflorescență utilizată pentru a detecta prezența autoanticorpilor în sânge.
EN: A laboratory immunofluorescence test used to detect the presence of autoantibodies in the blood.
depozite tubulare ABBA / ABBA tubular deposits
RO: Acumulări de complexe imune evidențiate la microscop de-a lungul membranei bazale tubulare.
EN: Immune complex accumulations highlighted under the microscope along the tubular basement membrane.