abecedar
Definiție medicală
Manual elementar conceput pentru învățarea scrisului și a cititului. În psiholingvistica clinică, neuropsihologie și logopedie, structura unui abecedar este utilizată ca instrument de evaluare standardizată pentru determinarea competențelor lingvistice de bază. Servește la identificarea semnelor timpurii de dislexie developmentală, agrafie sau alexie. De asemenea, este integrat în protocoalele de reeducare a limbajului pentru pacienții afazici care au suferit leziuni vasculare sau traumatice în ariile cerebrale corticale dedicate limbajului.
Echivalente bilingve
- Abecedar
- Manual de citire primară
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: abecedarul, plural: abecedare, genitiv-dativ: abecedarului. |
| Formare | Derivat neologic din pronunțarea primelor litere ale alfabetului (a, b, c, d) combinat cu sufixul colectiv '-ar'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-be-ce-dar] (pronunțat exact cum se scrie, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Manual de Logopedie Clinică și Tehnici de Recuperare a Afaziilor |
| Inflection Type | Neuter noun, plural: abecedare, genitive/dative: abecedarului. |
| Formation | Coined from the sequential pronunciation of the letters A-B-C-D with the formative suffix '-ar'. |
| Spelling / Pronunciation | [a.be.t͡ʃeˈdar] |
| Source | Textbook of Neurogenic Communication Disorders -> Pediatric Speech Section |
Exemple de utilizare în context
RO: Neuropsihologul a deschis un abecedar pentru a testa dacă pacientul mai poate asocia corect fonemele cu grafemele.
EN: The neuropsychologist opened a primer to test if the patient could still correctly associate phonemes with graphemes.
RO: Copilul suspect de dislexie a prezentat dificultăți majore în citirea primelor linii din abecedar.
EN: The child suspected of dyslexia presented major difficulties in reading the first lines of the primer.
Expresii și sintagme medicale
Abecedar de recuperare / Rehabilitation primer
RO: Material logopedic simplificat, organizat progresiv, folosit pentru reînvățarea cititului în afaziile motorii Broca.
EN: A simplified, progressively organized speech therapy material used for relearning reading in Broca's motor aphasia.
Alexie pentru abecedar / Alexia for the basic primer
RO: Deficit neurologic focal sever în care un pacient își pierde complet capacitatea de a recunoaște și citi cuvinte simple, deși vederea este intactă.
EN: A severe focal neurological deficit where a patient completely loses the ability to recognize and read simple words, despite intact vision.
Abecedar semiotic / Semiotic primer
RO: Set elementar de simboluri, imagini și indicatori vizuali utilizați în sistemele de comunicare augmentativă pentru pacienții non-verbali.
EN: An elementary set of symbols, images, and visual indicators used in augmentative communication systems for non-verbal patients.