Română (RO) | English (EN)

🔍 Căutare în Dicționarul Complex Bilingv

📍 Poziție în site: DEX » Dictionar de Termeni Biochimici și Istoria Medicinei » Abderhalden

Abderhalden (substantiv propriu / eponim medical (biochimie clinică / fiziopatologie istorică))

Prioritate Translator: ⭐

Echivalente Bilingve: Abderhalden (reacție/sindrom), Fermenți de apărare Abderhalden

Definiție DEX: Eponim medical legat de numele biochimistului Emil Abderhalden, utilizat pentru a desemna reacția imunologică de apărare (reacția Abderhalden) bazată pe fermenții de apărare din ser, folosită în trecut pentru diagnosticarea precoce a sarcinii sau a anumitor afecțiuni oncologice și psihiatrice (precum demența precoce). De asemenea, termenul definește sindromul Abderhalden-Kaufmann-Lignac, o tulburare metabolică congenitală rară caracterizată prin cistinoză și nanism renal.

Sinonime: reacția Abderhalden, fermenți de apărare, sindrom metabolic Kaufmann-Lignac

🏷️ Taguri / Cuvinte cheie: #abderhalden #biochimie #reactia abderhalden #fermenti #cistinoza #diagnostic istoric #psihiatrie

➡️ Structură Gramaticală:
Tip Flexiune:Substantiv propriu masculin, invariabil.
Formare:Eponim provenit din numele de familie de origine elvețiană al cercetătorului Emil Abderhalden.
Ortografie / Pronunție:[ab-der-hal-den] (pronunțat conform foneticii germane, cu accentul pe a doua silabă)
Inflection Type:Proper noun, invariable medical eponym.
Formation:Derived from the Swiss-German surname of the biochemist Emil Abderhalden.
Spelling / Pronunciation:[ˈæbdəhɑːldən]

➡️ Exemple de utilizare:

• RO: În laboratoarele vechi de spital, reacția Abderhalden era utilizată pentru a diferenția stările febrile de cauză organică. • EN: In old hospital laboratories, the Abderhalden reaction was used to differentiate febrile states of organic cause.
• RO: Sindromul Abderhalden-Kaufmann-Lignac afectează stocarea normală a aminoacidului numit cistină în organism. • EN: Abderhalden-Kaufmann-Lignac syndrome affects the normal storage of the amino acid called cystine in the body.

🔥 Expresii și Sintagme (Idiomuri):

• RO: Reacția Abderhalden • EN: Abderhalden reaction 💡 Test biologic bazat pe detectarea enzimelor proteolitice din sânge, considerat istoric o metodă de diagnostic pentru sarcină și cancer.
• RO: Sindromul Abderhalden • EN: Abderhalden syndrome 💡 Denumire alternativă pentru cistinoza infantilă severă însoțită de tulburări de creștere și afectare renală.