Română (RO) | English (EN)

🔍 Căutare în Dicționarul Complex Bilingv

📍 Poziție în site: DEX » Tratat de Botanică Farmaceutică și Compuși Naturali Bioactivi » Abelia

Abelia (substantiv propriu / denumire științifică (botanică farmaceutică / fitoterapie clinică))

Prioritate Translator: ⭐

Echivalente Bilingve: Abelia (gen botanic), Abelia (arbust decorativ farmaceutic)

Definiție DEX: Gen de plante arbustive decorative din familia Caprifoliaceae, originare din Asia de Est și Mexic. În botanica farmaceutică, toxicologie și neuropsihiatrie, extractele din speciile genului Abelia sunt studiate pentru conținutul lor în metaboliți secundari biologic activi (iridoid-glucozide, polifenoli). Acești compuși prezintă potențial terapeutic antioxidant și neuroprotector, fiind investigați clinic în modele experimentale pentru reducerea stresului oxidativ din bolile neurodegenerative sau atenuarea simptomelor neurosomatice de anxietate.

Sinonime: genul Abelia, arbustul Abelia

🏷️ Taguri / Cuvinte cheie: #abelia #gen de plante #caprifoliaceae #botanica farmaceutica #metaboliti secundari #neuroprotectie #fitoterapie #antioxidanti

➡️ Structură Gramaticală:
Tip Flexiune:Substantiv propriu feminin, invariabil ca denumire de gen taxonomic (plural popular recomandat: specii de Abelia).
Formare:Eponim taxonomic dedicat medicului și naturalistului Clarke Abel, standardizat în nomenclatura botanică internațională în secolul al XIX-lea.
Ortografie / Pronunție:[a-be-li-a] (se pronunță cu hiat, accentul pe a doua silabă)
Inflection Type:Proper noun, scientific taxonomic designation.
Formation:Taxonomic eponym named after Dr. Clarke Abel, integrated into modern international pharmaceutical databases.
Spelling / Pronunciation:[əˈbiːliə]

➡️ Exemple de utilizare:

• RO: Analiza biochimică a genului Abelia a evidențiat o concentrație crescută de compuși cu efect antiinflamator. • EN: Biochemical analysis of the Abelia genus highlighted a high concentration of compounds with anti-inflammatory effects.
• RO: Extractele din frunze de Abelia sunt testate pentru capacitatea lor de a proteja neuronii corticali împotriva degradării metabolice. • EN: Extracts from Abelia leaves are tested for their ability to protect cortical neurons against metabolic degradation.

🔥 Expresii și Sintagme (Idiomuri):

• RO: Extract purificat de Abelia • EN: Purified Abelia extract 💡 Soluție fitoterapeutică concentrată utilizată în cercetările de laborator pentru izolarea fracțiilor active de glucozide.
• RO: Efectul neuroprotector al speciilor Abelia • EN: Neuroprotective effect of Abelia species 💡 Capacitatea metabolică demonstrată experimental de a reduce apoptoza celulară indusă de radicalii liberi la nivel cerebral.
• RO: Profilul toxicologic pentru Abelia • EN: Toxicological profile for Abelia 💡 Set de date clinice care stabilește dozele sigure și absența efectelor secundare adverse asupra sistemului nervos central.